会社ロゴ Better Health Through Science
笑顔画像
リスターVは神経伝達物質の一酸化窒素(NO)とアセチルコリンに前駆物質のアミノ酸(アルギニン、コリン)を供給し、血流を増進させると同時に、エキナセア、プロアントシアニジンなどの抗炎症・抗ウィルス・抗酸化作用のあるハーブの働きで免疫力を引き上げるメディカルフード(健康食品)です。
Lister V
How Lister V Works

The Immune Response: The Body's Natural Defense
 免疫: カラダの治癒力
免疫とは外界から進入した感染症や疾病を引き起こす物質から自分自身で身を守る方法です。 免疫システムの役割はいくつかの白血球タイプを組み合わせる複雑な過程です。
The immune response is the body's way of defending itself against foreign substances that invade it to cause infection or disease. The immune system's job is a complicated process that involves the coordinated efforts of several types of white blood cells. The pictorial below depicts the process by showing how the immune system destroys viruses.

1.マクロファージと呼ばれる白血球がウィルスに遭遇し、それを攻撃する時に免疫反応が始まります。 その間、他のウィルスは、感染させる為のほかのセルを捜します。
1. The immune response begins when a white blood cell called a macrophage encounters a virus and consumes it. Meanwhile, other viruses look for nearby cells to infect.

2. 次に、マクロファージはウィルスを消化し、その表面上に抗原と呼ばれる数個のウィルスを表示します。この間、近くの細胞はウィルスの攻撃により感染してしまいました。

2. Next, the macrophage digests the virus and displays pieces of the virus called antigens on its surface. Nearby cells have now become infected by the attacking viruses.


3. 体内ヘルパーの中でも特にユニークなのがT細胞(別格の白血球)です。 T細胞は、身体の中で表示された抗原を認識しマクロファージに固定します。
3. Unique among the many different helper T cells (another class of white blood cells) in the body, one particular helper T cell now recognizes the antigen displayed and binds to the macrophage

4. この組織は化学物質の生産を刺激します。マクロファージによるインターロイキン-1(IL-1)と腫瘍壊死因子(TNF)、さらにT細胞によるインターロイキン-2(IL-2)とガンマインターフェロン(IFN-y)のようにそれは細胞間通信を果たします。
4. This union stimulates the production of chemical substances -- such as interleukin-1 (IL-1) and tumor necrosis factor (TNF) by the macrophage, and interleukin-2 (IL-2) and gamma interferon (IFN-y) by the T cell -- that allow intercellular communication.

5. 継続的なプロセスの一部として、IL-2はキラーT細胞の増産の為に他のヘルパーT細胞および異なるクラスのT細胞に指示を与えます。増殖するヘルパーT細胞は次にB細胞に働きかけ、抗体を増産させる放出物質です。
5. As part of the continuing process, IL-2 instructs other helper T's and a different class of T cells, the killer T's, to multiply. The proliferating helper T's in turn release substances that cause B cells to multiply and produce antibodies.

6. キラーT細胞は、ウィルスによって感染したホスト側の細胞に穴を開けはじめます。
6. The killer T cells now begin shooting holes in host cells that have been infected by viruses

7. B細胞によって放出された抗体は、浮遊するウィルスの表面の抗原に結合します。 マクロファージがウィルスを破壊することをより簡単にする一方でこの結合は、血液コンポーネントにウィルスに穴を開けるための信号を出す補体と呼ばれます。
7. The antibodies released by the B cells bind to antigens on the surfaces of free-floating viruses. Besides making it easier for macrophages to destroy viruses, this binding signals blood components called complement to puncture holes in the viruses.

8. 最終的に感染が制御されてくると、活性化したTおよびB細胞は抑制T細胞によって活動を停止させられます。しかし少数の「メモリーセル」は、同じウィルスが再び攻撃してくる場合に備えて素早く応戦するために留まっています。
8. Finally, as the infection is brought under control, the activated T and B cells are turned off by suppressor T cells. However, a few "memory cells" remain behind to respond quickly if the same virus attacks again.
 
Copyright ©2004 Targeted Medical Foods, LLC. All Rights Reserved.
www.medicalfood.org
This site is provided by Targeted Medical Foods, LLC. as an educational site for use in the United States.
Specific handling of printed documents from this site is covered in detail under Legal Notices and Terms of Use.